El local: la nave